The House of the Rising Sun

"Ulicą przejeżdżał samochód. Z otwartego okna auta dochodziła melodia The House of the Rising Sun, niezwykle popularna kilka lat temu. Jak się nazywał ten zespół? Kinks?"

("Cios" Henning Mankell)

Ten zespół nosił nazwę The Animals, a The House of the Rising Sun to jedna z najsłynniejszych folkowych ballad amerykańskich. Tytułowy "The Rising Sun" to "dom uciech". Tematem ballady jest żal kobiety, która zmarnowała sobie życie w takim domu w Nowym Orleanie. W wersji wykonywanej przez The Animals ballada jest śpiewana z pozycji mężczyzny, którego pochłonął grzech i występek w domu uciech.

Winyl "The House of the Rising Sun"

Nim nadejdzie mróz - Henning Mankell

21 sierpnia 2001 roku. Policjanci z komendy w Ystad otrzymują telefon z informacją o płonących łabędziach nad jeziorem. Kilka dni później przerażony rolnik informuje ich, że ktoś podpalił jego cielę. Kurt Wallander, wraz ze swoją córką Lindą, która za kilkanaście dni ma rozpocząć pracę jako aspirant w komendzie policji w Ystad, jadą na miejsce zdarzenia. Wallander zaczyna podejrzewać, że mogą mieć do czynienia z szaleńcem, który nie poprzestanie na podpalaniu zwierząt. Tymczasem Linda odnawia znajomości z dawnymi koleżankami - Zebrą i Anną. Kiedy Anna nie pojawia się na umówionym spotkaniu Linda zaczyna się niepokoić. Rozpoczyna prywatne śledztwo. Po pewnym czasie odkrywa nieznane fakty z życia koleżanki. Trafia na ślad tajemniczej sekty religijnej. Czy wśród jej członków uda się jej odnaleźć Annę.